The Mahabharta: Fourth Parva: Virata Parva
The Year of Disguise, the Test of Honor When Warriors Become Servants, and Silence Becomes Power The Virata Parva, or the Book of Virata, marks the thirteenth and final year of exile for the Pandavas, where they must live incognito to fulfill the terms of the second dice game. If recognized during this period, they must begin another 12-year exile cycle. Thus begins a year of concealment, restraint, and unspoken power, hidden beneath humble disguises….
