|

Bhagvad Gita: 20 Life-Changing – Rise Above the Guṇas – 14/20

🌟 Shloka 14 of 20 – Rise Above the Guṇas (Qualities of Nature)

Bhagavad Gita Chapter 2, Shloka 45 – Deep Dive
“Go beyond the three guṇas, O Arjuna…”


📜 Sanskrit Verse

त्रैगुण्यविषया वेदा
निस्त्रैगुण्यो भवार्जुन।
निर्द्वन्द्वो नित्यसत्त्वस्थो
निर्योगक्षेम आत्मवान्॥


🔤 Transliteration

traiguṇya-viṣayā vedāḥ
nistrai-guṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nitya-sattva-stho
niryoga-kṣema ātmavān


🌍 English Translation

The Vedas deal with the three guṇas (qualities of nature),
but you, O Arjuna, become free from the guṇas.
Be beyond dualities, established in eternal sattva,
free from acquisition and preservation, and be Self-realized.


🧭 Context in the Gita

In Chapter 2, Krishna takes a significant turn. While acknowledging the authority of the Vedas, He tells Arjuna to rise beyond the rituals and rewards that trap the mind in duality and desire.

This is a call to transcend the binding tendencies of nature itself — tamas (inertia), rajas (passion), and even sattva (purity).


🔍 Line-by-Line Explanation

🔹 त्रैगुण्यविषया वेदाः

“The Vedas are concerned with the three guṇas…”
Much of Vedic practice involves rituals and rewards related to material prosperity and heavenly pleasures — all rooted in the three guṇas.


🔹 निस्त्रैगुण्यो भव अर्जुन

“Become free from the three guṇas, O Arjuna…”
Go beyond inertia, impulse, and even the desire to be ‘good’. True yoga begins when you step into the witnessing consciousness.


🔹 निर्द्वन्द्वः नित्यसत्त्वस्थः

“Free from dualities, established in eternal sattva…”
Dualities = pain/pleasure, loss/gain, success/failure. Don’t get stuck in this see-saw.
Sattva here means inner light — not just goodness, but clarity and detachment.


🔹 निर्योगक्षेम आत्मवान्

“Free from the anxiety of gain and safety; be established in Self.”
Stop worrying about what you’ll get and how to protect it. That’s the realm of ego.
Let the Self take care of it — you focus on being, not becoming.


🧠 Modern Life Applications

📈 Consumer Culture

  • Ads, apps, and markets play on rajas and tamas.
    Be conscious. Don’t let your life be driven by what the world tells you to want.

💼 Career Pressure

  • Growth, title, security — these are modern forms of yoga-kṣema anxiety.
    Do your best — but remain centered in your Self-worth, not job-worth.

🧘 Real Spirituality

  • Don’t stop at being “good” or “positive.” Go beyond.
    Transcend identity, even the spiritual one — and abide as pure awareness.

✨ Real-Life Analogy

Think of a puppet controlled by 3 strings: tamas (lethargy), rajas (restlessness), and sattva (ambition).
To be free, you don’t cut just one string — you must rise above all three and become the one watching the puppet show.


📿 Daily Practice Tip (Layman-Friendly)

✅ Today, when you’re chasing something — a sale, a like, a compliment — pause and whisper to yourself:

“I am not this impulse. I am the witness.”

This little shift dissolves the guṇas’ grip, even for a moment.


🪔 Takeaway Affirmation

🎵 Beyond the pull of gain or loss,
Beyond the shine or worldly gloss —
I rise above what comes and goes,
In silent Self, my true life flows.
🎵

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *